„Legkedvesebb Dona Constança! Lelkem mélyéig meghatva írom e sorokat. Képtelenség egyszerű szavakba öntve kifejezni azt a mérhetetlen örömöt, amellyel Önök felé fordulok osztozva jól megérdemelt, áldott boldogságukban.”
Zita királyné fogalmazott így levelében barátnőjének, Dona Constança Telles da Gama-nak 1923. május 23-án, röviddel Károly király halálának első évfordulóját követően. A Madeirára száműzött Károly király és családja sorsa mély együttérzést váltott ki portugál családokból, így sok támogatóra, barátra tettek szert, még ha csupán rövid időre is vendégeskedtek a szigeten. Dom João de Almeida és felesége Dona Constança Telles da Gama különösen közel kerültek az uralkodói párhoz, így mikor 1923-ban Zita tudomására jutott, hogy barátnője első gyermekét várja, két meleghangú, baráti levelet is címzett neki, ajándékképpen pedig elküldte – a szokásokkal és a társadalmi elvárással nem törődve – a csupán arisztokrata származású Dona Contança-nak azt a keresztelői ruhácskát és főkötőt, amelyben néhai férjét, majd gyermekeit is szenteltvíz alá tartották. Ez a gesztus a két nő példa nélküli barátságáról tanúskodik, amely rangtól függetlenül egyesítette őket, illetve arról, milyen mély hálát érzett a volt király- és császárné Portugália népe iránt, amiért azok olyan barátsággal fordultak feléjük száműzetésük első, legnehezebb éveiben. A főkötőt és a ruhácskát az Almeida család bocsátotta a Portugál Nemzeti Múzeum rendelkezésére, ahol egy korábbi időszaki kiállításon mindkét tárgy megtekinthető volt. A Habsburg Ottó Alapítvány nevében köszönjük Breuer Klára, hazánk korábbi lisszaboni nagykövetének a cikk megjelenéséhez nyújtott segítségét.
Erdélyi Zsófia
